HOME

A cidade do Natal, situada à margem do Rio Potengi, capital do Estado do Rio Grande do Norte, além de ter sido uma das cidades brasileiras escolhidas para sediar a Copa Mundial de Futebol, em 2014, sedia também, a partir de maio de 2012, o FÓRUM INTERNACIONAL AMÉRICA LATINA: POR UMA COMUNIDADE ABERTA.

                                                                  1º FÓRUM:

                                                            DIREITOS HUMANOS, ECONÔMICOS,

                                                                        SOCIAIS E CULTURAIS

Os Direitos Humanos, Econômicos, Sociais e Culturais (DHESC), alinhados como direitos de segunda geração ou direitos coletivos, têm assumido um protagonismo de primeira grandeza nas políticas públicas e nas demandas da cidadania na América Latina, por sua referência direta a problemas e dinâmicas produzidas pelos processos de globalização. É importante lembrar que os DHESC se referem à livre determinação dos povos para decidir seu desenvolvimento, ao compromisso dos Estados para consolidar políticas públicas que visem desenvolver níveis de vida digna para os seus cidadãos, com a respectiva garantia aos direitos democráticos: trabalho, segurança social, saúde, moradia, alimentação, proteção da família, educação e cultura.

Neste marco se pretende abrir uma ampla discussão com interlocutores internacionais sobre o destino da América Latina e o papel do Brasil na garantia dos direitos humanos e construção da democracia e do desenvolvimento da comunidade latino-americana.
                                                            ______________________

La ciudad de Natal, situada a orillas del río Potengi, la capital del estado de Rio Grande do Norte, además de ser una ciudad brasileña elegida para albergar la Copa Mundial de Fútbol en 2014, también alberga, a partir de mayo de 2012 el FORO INTERNACIONAL DE AMÉRICA LATINA: POR UNA COMUNIDAD ABIERTA.

                                                                               
                                                                  1er FORO:

                                                           DERECHOS HUMANOS, ECONÓMICOS,

                                                                    SOCIALES Y CULTURALES

Los Derechos Humanos, Económicos, Sociales y Culturales (DHESC), alineados como derechos de secunda generación o derechos colectivos, tienen asumido un protagonismo de primera grandeza en las políticas públicas y en las demandas de la ciudadanía en América Latina, por su referencia directa a problemas y dinámicas producidas por los procesos de globalización. Es importante el recuerdo de que los DHESC se refieren a la libre determinación de los pueblos para decidir su desarrollo, al compromiso de los Estados para consolidar políticas públicas que busquen desarrollar niveles de vida digna para sus ciudadanos, con la respectiva garantía a los derechos democráticos: trabajo, seguridad social, salud, habitación, alimentación, protección de la familia, educación y cultura.

En este marco se pretende abrir una amplia discusión con interlocutores internacionales sobre el destino de América Latina y el papel de Brasil en la garantía de los derechos humanos y construcción de la democracia y de desarrollo de la comunidad latinoamericana.
                                                      ______________________

La ville de Natal, située sur les bordes de la rivière Potengi, la capitale de l'Etat de Rio Grande do Norte, en plus d'être une ville brésilienne choisie pour accueillir la Coupe du Monde de Football en 2014, accueille également à partir de mai 2012 le FORUM INTERNATIONAL AMÉRIQUE LATINE: VERS UNE OUVERTURE DE LA COMMUNAUTÉ.

                                                                  1èr FORUM:
                                                         DROITS DE L'HOMME, ECONOMIQUE,
                                                                  SOCIAUX ET CULTURELS

Droits de l'Homme, des droits économiques, sociaux et culturels (DHESC), alignés comme des droits de deuxième génération ou les droits collectifs, ont assumé un rôle de première importance dans les politiques publiques et les exigences de la citoyenneté en Amérique latine, en référence directe à des problèmes et la dynamique produite par les processus de mondialisation. Il est important de se rappeler que DHESC se référe à l'autodétermination des peuples à décider de leur développement, l'engagement des Etats à renforcer les politiques publiques visant à améliorer le niveau de vie de la dignité de leurs citoyens, avec sa garantie des droits démocratiques, le travail, la sécurité sociale, la santé, le logement, la nutrition, protection de la famille, l'éducation et la culture.

En Mai il envisage d'ouvrir une large discussion avec les partenaires internationaux sur le sort de l'Amérique latine et le rôle du Brésil dans la garantie des droits de l'homme et renforcement de la démocratie et le développement de la communauté latino-américaine.